Témoignage de Paul Martinez trouvé sur le Net

Arzew héberge les hydravions.
Ils doivent assurer la surveillance de la méditerrannée, nous vivons avec ces drôles de machines.
Ils sont très bruyants aux décollages.
Ils survolent la ville à basse altitude.
A l'amérrissage ils arrivent par le Fort du Nord virent au large, amérrissent et entrent dans le port pour rejoindre leur mouillage lentement, nous regardons souvent ce spectacle.
Un poid fixe pour assurer l'amarrage. Une chaloupe récupère l'èquipage au milieu du port.
La base aéronavale n'était pas encore construite, les réparations étaient réalisées sur la plagette, près du premier quai.
L'hydravion était tiré sur la plagette et les mécaniciens intervenaient, un vrai spectacle pour les arzewiens.
Qu'ils étaient grands , impréssionnants ces hydravions.

Paul Martinez.

Hydravion Breguet-Bizerte, en 1935
A cette époque , la base navale n'existe pas encore. Le service du pilotage assure le remorquage des hydravions jusqu'au quai de la pêcherie où on les ravitaille, depuis des futs de 200 litres à la pompe Japy..... à la main ! Tâche fastidieuse.